Teks oleh kdrama / Crunchyroll Translate By Piere77
sini.
Ini adalah resep untuk hitam bubur wijen.
Ini baik untuk pulih dari luka.
Saya akan sangat baik jika saya bisa membuatnya untuk Anda, tapi...
... dapur berantakan sekarang, jadi...
Tidak, terima kasih.
Ambil saja.
Jangan memberikannya kepada saya.
Jangan memberikan apa-apa.
Bom Yi.
* Oppa.
[Oppa: Kakak laki-laki yang lebih tua atau]
Apakah dia baik-baik saja?
Ya, dia.
Apakah saya tetap bisa membiarkan dia pergi seperti ini?
Saya mengatakan dia baik-baik saja.
Sakit.
Lepaskan aku dan bicara.
Itu hanya luka kecil jadi saya memberinya beberapa jahitan.
Dia benar-benar baik-baik saja.
By the way, dia tidak datang menemui saya?
Kenapa dia tidak mengatakan apa-apa dan hanya meninggalkan seperti itu?
Ini.
Dia datang untuk memberikan kembali kepada Anda.
Mengapa... ini...
Bagaimana menurut Anda?
Itu milikmu, jadi dia datang kembali kepada Anda.
Tapi...
... Aku memberikannya. Kenapa dia memberikan kembali?
Mengapa dia memberitahu saya untuk tidak memberikan dia apa-apa?
Dapatkah Anda silahkan saja berhenti khawatir tentang dia?
Biarkan dia pergi.
Ok?
Aku tidak khawatir tentang apa-apa kepadanya.
Dia terluka karena aku.
Bukankah normal bagi saya untuk khawatir tentang dia?
Ya, saya mengerti. Saya memahami Anda, tapi...
... dia tidak begitu buruk dari yang Anda perlu khawatir tentang dia.
Oke.
Aku mengerti.
Bagaimana Bom Yi
Apakah Anda suka padanya
Maksudku tunangan saya
Apakah itu sulit untuk menjawab
Hey! Hati-hati!
Jangan berikan kepada saya
Jangan memberikan apa-apa
Aku takut...
... bahwa Anda akan membawanya dari saya lagi
Ya, ibu? Apa yang terjadi?
Kenapa kau tidak memberitahu saya bahwa Miss Lee Bom Yi menjalani operasi jantung
Bagaimana Anda tahu...
Nevermind
Aku ingin membiarkan Anda tahu bahwa saya membatalkan pernikahan Anda.
Ibu.
Aku bahkan meminta Anda untuk menyembunyikannya darinya.
Bagaimana kau bisa begitu ceroboh?
Jangan salahkan Bom Yi untuk ini.
Ibuku sangat sensitif tentang masalah kesehatan...
... setelah adik ipar saya meninggal.
Kami mengerti, jadi...
... menjelaskan semuanya dengan baik jadi dia tidak khawatir tentang Bom Yi.
Oke, aku akan memastikan aku melakukan.
Maafkan aku.
Saya rasa saya harus pergi menemuinya untuk menyelesaikan ini.
By the way, apa yang terjadi di dapur?
Saya mendengar bahwa ada kecelakaan.
Itu...
Aku sedang bekerja di atasnya.
Yah.
Nona Bae mengatakan kepada saya bahwa saudaramu membantu keluar.
Saudaranya membantu?
Membantu siapa? Dan bagaimana?
Saya tidak tahu rincian baik.
Dia baik-baik saja, bukan?
Ya, tentu saja.
Ini bukan masalah besar.
Bagaimana bukan masalah besar bahwa saudara Anda terluka?
Rekan-rekan saya dan saya akan dalam masalah besar...
... jika kakakmu tidak membantu.
Mengapa mencoba untuk menyembunyikannya dan mengatakan itu bukan masalah besar?
Aku takut bahwa orang tua Anda akan khawatir.
Ibuku menentang pernikahan kami.
Bukankah itu kekhawatiran Anda sama sekali?
Mengapa kau hanya berbicara tentang adikku?
Dia terluka.
Bagaimana pernikahan kami apa yang penting sekarang?
Dia bukan orang asing bagi Anda.
Dia adalah kakak Anda.
Seberapa buruk yang kau terluka?
Apakah Anda diperlakukan dengan baik?
Bagaimana Anda tahu tentang hal itu?
Nona Bae menelepon saya dan meminta saya untuk merawat Anda.
Mengapa Anda pergi ke sana sendirian di tempat pertama?
Jika aku ada di sana dengan Anda, ini tidak akan terjadi.
Kau tahu bahwa...
... Saya belajar Muay Thai.
Ms Deputi Manager adalah di kantor polisi sekarang.
Benarkah?
Aku tahu bahwa itu akan terjadi suatu hari nanti.
By the way, bagaimana dia?
Apakah dia baik-baik saja?
Aku tidak tahu.
Saya mendengar bahwa ia mendapat beberapa jahitan.
Terima kasih Tuhan itu berakhir seperti itu.
Aku tahu, * Unni.
[Unni: Kakak laki atau perempuan yang lebih tua]
Aku merasa begitu buruk baginya. Apa yang harus saya lakukan?
Aku datang karena aku khawatir tentang Anda.
Bagaimana tanganmu?
Tidak apa-apa.
Ini adalah hitam bubur wijen.
Makan untuk makan malam...
... dan sarapan di pagi hari juga.
Bukankah aku memberitahu Anda untuk tidak melakukan hal ini?
Aku bahkan tidak bisa melakukan ini?
Anda terluka karena aku...
... dan aku bahkan tidak bisa melakukan ini untuk Anda?
Tidak, Anda tidak bisa.
Mengapa tidak?
Mengapa saya tidak dapat melakukan apa yang seharusnya saya lakukan?
Apakah karena Dong Wook membenci itu?
Atau karena Anda melihat Nona Bae?
No
Ini karena aku.
Akulah orang yang memiliki masalah dengan itu.
Kebaikan Anda...
... sulit bagi saya.
Apakah saya memberi Anda waktu yang sulit?
Ya, Anda lakukan.
Mengapa...
Jangan Anda mendapatkannya?
Aku menyukaimu, Miss Lee Bom Yi.
Aku menyukaimu, Bom Yi.
Jadi jangan memberikan apa-apa...
... dan tidak mendekati saya.
Lalu...
... adalah bahwa mengapa Anda kembali gelang padaku?
Apakah karena Anda tidak akan melihat saya mulai sekarang?
Mengapa Anda seperti saya?
Aku tidak tahu mengapa saya seperti ini baik.
Kami...
Kami bertemu tidak sengaja sangat sering...
... dan aku...
... menikmati waktu saya dengan Anda sangat banyak.
Kami bahkan bertemu lama...
... jadi saya mulai berpikir kita berbagi beberapa jenis nasib.
Saya pikir itu sebabnya aku menyukaimu...
... Tapi aku tidak seharusnya.
Maafkan aku...
... bahwa aku menyukaimu.
Kenapa kau maaf untuk itu?
Menyukai seseorang bukanlah sesuatu...
... kau seharusnya kasihan.
Beri aku waktu.
Aku akan menjadi lebih baik seiring berjalannya waktu.
Apakah Anda tahu bahwa adikmu menyukaiku?
Bagaimana Anda tahu itu?
Aku pergi menemuinya dan bertanya kepadanya.
Apakah * Hyung memberitahu Anda bahwa...
[Hyung: Kakak laki-laki atau lebih]
... dia menyukaimu?
Itu...
Aku terus membawanya hal semacam ini...
... Jadi saya pikir dia harus memberitahu saya untuk menghentikan saya.
Apa ini?
Ini adalah hitam bubur wijen.
Ini baik untuk pulih dari luka.
Kenapa kau tidak memberitahu saya tentang hal itu?
Aku takut kau akan berpikir adikku aneh untuk itu.
Itu sebabnya aku tidak bisa memberitahu Anda.
Saudaramu aneh?
Dia tidak aneh bagi Anda?
Apa yang aneh tentang ini?
Kau tunangan adiknya.
Ini tidak masuk akal baginya untuk menyukai Anda.
Anda jauh lebih muda dari dia, juga.
Kakakmu tidak tahu bahwa aku pacarmu pada awalnya.
Hal ini tidak aneh baginya untuk menyukai saya kemudian.
Jadi, mengapa Anda menyembunyikan kita dari dia?
Mengapa Anda bertemu dengannya dan menghabiskan waktu dengan anak-anaknya...
-... dan biarkan dia salah paham Anda? - Itu...
Halus.
Ini salahku.
Itu bukan kesalahan saudaramu.
Jadi... bagaimana dengan Anda?
Apa maksudmu?
Adikku menyukai Anda.
Bagaimana dengan Anda?
Bagaimana perasaan Anda tentang dia?
Kakakmu adalah orang yang baik.
Lalu apa yang Anda ingin saya katakan?
Dia menyukai Anda, tapi aku tidak menyukainya.
Kau satu-satunya bagi saya.
- Apakah itu yang ingin Anda dengar? - Mengapa kau tidak bisa mengatakan itu?
Jangan lakukan ini padaku.
Hal sudah terlalu rumit bagi saya.
Hal yang rumit?
Bagaimana perasaan Anda?
Apa yang Anda ingin tahu?
Aku tidak tahu.
aku menyukaimu, Miss Lee Bom Yi
aku menyukaimu, Bom Yi
Jadi jangan memberikan apa-apa...
... dan tidak datang ke dekat saya
Bagaimana Anda
Bagaimana perasaan Anda tentang dia
Saudaramu adalah orang yang baik
...
... tidak pernah mencuri apa pun dari Anda
aku tahu
Soo Jeong tidak pernah istriku
aku naksir dia
Aku lebih takut...
... bahwa Anda akan membawanya dari saya lagi
Maafkan aku...
... bahwa aku menyukaimu .
[A pemberitahuan tender untuk outsourcing kantin rumah sakit]
Oh Tuhan.
Ini adalah bencana.
Semua dari kita akan kehilangan pekerjaan.
Watch out.
Hey.
Oke.
Ha! Anda bahkan mendesah sekarang.
Apakah ini karena ibumu menentang pernikahan Anda?
Itu adalah bagian dari itu.
Saya juga khawatir bahwa anak Anda terlalu matang.
Dia harus tinggal di rumah sakit...
... ketika dia seharusnya kencan -orang di perguruan tinggi.
Setelah operasi, dia kembali ke rumah sakit...
... dan hanya hidup sebagai ahli gizi.
Aku tahu.
Dengarkan aku.
Aku tahu dia tidak memiliki hidup normal...
... dan dia semacam berantakan...
... karena dia tidak bisa membedakan apa yang benar dan salah...
... tapi aku masih merasa buruk ketika Anda berbicara buruk tentang putri saya di depan saya.
Aku tidak mengatakan hal buruk tentang dirinya.
Saya pikir itu menarik bahwa dia...
... membedakan antara benar dan salah bukan oleh standar masyarakat...
... tapi oleh dirinya sendiri.
Ya, itu.
Tapi kadang-kadang, dia terlalu berani dan polos...
... dan itu mengejutkan saya.
Memang benar bahwa dia mengejutkan kita sering...
... tetapi Anda harus membiasakan diri untuk itu.
Pokoknya, dia praktis workaholic.
Saya khawatir dia akan mengalami depresi ketika dia berhenti bekerja.
Apa yang kau bicarakan?
Kau tidak tahu dia dipecat?
Permisi?
Mengapa kau tiba-tiba outsourcing kantin?
Kita tidak tahu apa-apa tentang hal itu.
Ms Deputy Manager melakukan ini semua sendiri.
Mengapa kita semua harus berhenti?
Keluar pekerjaan Anda pada kesempatan ini...
... dan mempersiapkan diri untuk pernikahan Anda.
- Ibu. - Aku khawatir...
... Tentang bagaimana membujuk ibu Dr Kang tentang Anda...
... tapi jika saya katakan padanya bahwa Anda akan keluar dari pekerjaan Anda menjadi hanya ibu rumah tangga...
... dan mengambil baik-baik kesehatan Anda...
... maka dia mungkin memungkinkan Anda untuk menikahi anaknya.
Aku akan bekerja bahkan jika saya menikah.
Jangan konyol.
Anda akan sibuk mendukung Dr Kang sebagai istrinya.
Anda masih berencana untuk bekerja...
... dan pergi ke pasar setiap pagi dan kemudian bekerja dapur?
Saya akan melakukan pekerjaan saya dan dia akan melakukan nya.
Itu adalah bagaimana kita sekarang juga.
Aku bilang itu akan berbeda ketika Anda menikah.
Anda akan memiliki pekerjaan Anda sendiri dapat dilakukan.
Apa itu?
Saya menyukai pekerjaan saya sekarang. Itulah yang harus saya lakukan.
Pokoknya, tidak ada cara yang dapat Anda bekerja di rumah sakit ini .
Aku akan melakukan apapun yang saya bisa.
Aku akan bertemu pasien dan keluarga mereka...
... dan meminta maaf kepada mereka semua.
Kami akan memiliki tanggal kontrak untuk Clinic International segera.
Orang-orang penting akan mengunjungi sering...
... jadi jangan membuat keributan di atasnya.
Berapa lama Anda ingin ayahmu menjadi seperti itu?
Jangan egois.
Pikirkan tentang apa yang baik bagi kita semua.
Aku mengatur jadwal kunjungan ke toko...
... untuk pembeli Cina kita.
Apakah Miss Lee Bom Yi bertanya tentang melakukan outsourcing kantin?
Apa yang kau bicarakan? Outsourcing?
- Bukankah dioperasikan oleh rumah sakit? - Anda benar-benar tidak tahu apa-apa tentang hal itu.
Rumah sakit diposting pemberitahuan tentang melakukan outsourcing kantin.
Karena insiden Anda terlibat dalam...
... dan penggelapan manajer yang bertanggung jawab...
... karyawan lain di luar juga.
Saya pikir Anda berpikir tentang hal itu, tapi aku salah.
Saya belum bisa membaca pikiran Anda baru-baru ini.
Kami hanya menggunakan karyawan sendiri, sehingga kita tidak bisa membantunya banyak tapi...
... restoran yang digunakan untuk berhasil kerja...
... bahkan menolaknya.
Salah satu pasien tidak akan makan apa-apa, jadi...
Bahkan dengan keberhasilan operasi dan obat yang baik...
... mereka tidak berguna jika Anda tidak makan dengan baik
Itu sebabnya...
... Aku merasa sangat buruk ketika saya melihat pasien...
... yang tidak bisa makan dengan baik karena mereka tidak memiliki nafsu makan
Aku menyesal bahwa saya meminta Anda untuk datang.
Aku lebih dari senang untuk.
Saya sangat bersyukur bahwa Anda menerima suksesi kerja.
Saya mempertimbangkan apakah atau tidak aku harus bertanya tentang hal itu.
By the way, aku punya satu syarat Saya ingin meminta.
Katakan, silakan.
Tentang suksesi kerja...
Dapatkah Anda mengeluarkan sebagai permintaan Anda...
... dan bukan saran saya?
Oh saya!
Hello.
- Hi. - Hi.
Berikut saudara CEO saya lebih muda, juga.
Anda adalah sebagai tampan dan sukses sebagai Mr CEO.
By the way, apa yang kau lakukan di sini hari ini?
Bagaimana menurut Anda?
Saya di sini untuk bekerja.
Aku harus kembali bekerja.
Ada pepatah tentang goodwill.
Jangan biarkan tangan kanan tahu apa tangan kiri lakukan.
- Yah. - Maafkan aku, tapi...
... Aku harus kembali bekerja juga.
Korea tidak bisa menunggu untuk perkenalan.
Halus. Aku akan dipotong untuk mengejar.
Hanu Haon akan mengurus...
... operasi kantin Hae Gil Hospital...
... Jadi aku di sini untuk menandatangani kontrak.
Tentu saja kontrak mencakup suksesi kerja.
Surprise!
Reaksi Anda mengecewakan saya.
Anda harus mengatakan sesuatu seperti, "Oh wow, benar-benar"
Lalu aku bisa memberikan Mr CEO laporan yang bagus.
Apakah dia menyarankan itu?
Tentu saja dia lakukan.
Sebenarnya, ia meminta saya untuk merahasiakannya, tapi...
... Aku hanya akan menganggap dia tidak serius.
Oh ho!
Aku bisa datang sendiri.
Anda sibuk. Kau tidak harus ikut denganku.
Tentu saja aku harus datang dengan Anda.
Apakah kau tidak takut akan ke kantor polisi?
Mengapa saya akan?
Aku tidak melakukan sesuatu yang salah.
Anda tidak tahu Kim Jong Man Il Shin Daging.
Jadi, mengapa orang asing menyerang Anda dengan pisau?
Mr Kang Dong Ha?
Saya pikir dia melakukannya secara tidak sengaja.
Anda tidak ingin mengajukan tuntutan itu?
No
Itu bukan masalah besar.
Bagaimana bukan masalah besar?
Bom Yi.
Dia terluka karena aku.
Mengapa semua orang mengatakan itu bukan masalah besar?
Siapa dia?
Dia tidak tampak seperti pacar Anda.
Aku saksi.
Saya seorang ahli diet klinis di Rumah Sakit Hae Gil.
Ah, saya lihat. Jadi...
... mengapa CEO Hanu Haon di dapur rumah sakit?
Saya tahu ahli diet di sana...
... jadi aku pergi ke dapur untuk melihatnya.
Oh, jadi Anda mengenalnya sebelum kejadian.
Dia kakak pacar saya di sini.
Ah, jadi dia adalah pacar Anda.
Permisi. Bicaralah padaku, silakan.
Apa jenis bisnis yang Anda miliki dengan pacar kakakmu?
Aku punya sesuatu untuk kembali padanya...
... jadi aku pergi menemuinya.
Apakah itu cukup?
Yah.
Kenapa kau tidak meminta saudara Anda untuk melakukannya?
Mengapa Anda terlibat dengan mereka?
See?
Anda mengganggu dengan hubungan mereka.
Itulah mengapa Anda terluka dalam kecelakaan malang tersebut.
Tuan.
Apa yang kau bicarakan?
Siapa yang mengganggu?
Apa jenis kemalangan yang kau bicarakan?
Bom Yi.
Kenapa kau terus berbicara seperti ia datang menemui saya...
... dengan niat buruk atau sesuatu?
Di mata Anda, petugas...
... tidak semua orang memiliki niat buruk ketika mereka bertemu?
Mari kita pergi.
Mengapa saya harus pergi?
Apa yang saya lakukan salah?
Apa yang dia lakukan salah?
Dia hanya membantu saya keluar.
Mengapa ia harus duduk melalui ini?
Kakakmu terluka karena aku.
Apakah itu alasan yang baik baginya akan dianiaya?
Apakah itu alasan baginya duduk melalui ini?
Situasi bisa disalahartikan oleh orang lain.
Mungkin terlihat aneh bagi mereka.
Kemudian orang lain bisa mengkritik dia, tetapi bukan Anda.
Mengapa Anda membiarkan dia bicara kepada saudara Anda seperti itu?
Cara Anda memperlakukan dia mengecewakan saya...
... lebih dari bagaimana orang lain melakukannya.
Mengapa Anda mengaku padanya?
Anda harus sudah menyembunyikannya.
Anda harus sudah menyimpannya darinya.
Juga...
... kenapa kau membantu Bom Yi lagi?
Saya jelas bilang bahwa aku membencinya.
Itu karena tugasnya adalah penting...
... padanya.
Ya, itu. Ya, itu penting.
Tapi kenapa kau peduli, * Hyung?
[Hyung: Kakak laki-laki yang lebih tua atau]
Jika ia membutuhkan bantuan, Akulah yang seharusnya melakukannya.
Maafkan aku.
Aku sangat menyesal.
Setelah Soo Jeong meninggal...
... kau tahu apa yang paling membuatku marah?
Saya tidak pernah membiarkan sekolah selesai nya.
Dia harus membesarkan anak-anak dan mendukung saya...
... jadi dia tidak bisa melakukan apa yang dia inginkan.
Aku merasa bersalah tentang hal itu.
Jangan pernah menyebutkan Soo Jeong di depan saya lagi.
Ini semua karena Soo Jeong.
Karena Soo Jeong?
Ketika aku bersamamu...
... Aku menjadi begitu menyedihkan.
Saya tidak ingin menjadi seperti ini di depan Bom Yi.
Jadi, silahkan...
... Maafkan aku, tapi...
... mari kita tidak melihat satu sama lain untuk sementara waktu...
... seperti bagaimana hal-hal dulu.
Sit.
Saya pikir Anda perlu ini banyak setidaknya.
Aku terkejut Anda, bukan?
Ya, sedikit.
Aku tidak ingin mengunjungi Anda tiba-tiba...
... atau sengaja bertemu ke dalam diri Anda lagi kapan-kapan.
Saya pikir itu salah satu alasan Anda memiliki waktu yang sulit...
... jadi saya pikir itu akan lebih baik mengatur pertemuan di muka.
Aku minta maaf kemarin...
... untuk menunjukkan Anda sisi buruk saya.
Anda tidak terlihat buruk.
Tentang suksesi kerja...
Saya sudah memikirkannya, dan...
Itu bukan aku. Itu perusahaan.
Anda tidak perlu untuk mengucapkan terima kasih.
Kau bilang untuk tidak memberikan apa-apa.
Itu berarti Anda tidak harus...
... beri aku apa-apa.
Jika demikian...
... Anda telah melakukan banyak bagi saya sampai sekarang...
... jadi mari kita mengimbangi dengan ini.
Apa yang saya lakukan untuk Anda?
Setelah istri saya meninggal...
... Ada banyak hal aku takut.
Ba Da masih seorang anak muda...
... tapi Poo Reum akan...
... remaja segera.
Selain itu, ia adalah seorang cewek...
... jadi saya tidak tahu apa yang harus dilakukan...
... ketika hari itu datang...
... tapi ada Anda yang.
Anda mengurus dan bahkan memberinya hadiah.
Anda menjadi temannya...
... dan aku benar-benar berterima kasih untuk itu.
Kami menetap bahwa satu atas minuman sudah.
Seorang wanita yang terlalu menarik...
Saya tidak bisa mengendalikannya.
Apa lagi yang Anda lakukan untuk saya?
Ah.
Anda memilih pakaian untuk saya.
Anda memiliki saya termos untuk itu...
... meskipun Anda tidak benar-benar ingin.
Anda selalu...
... memberi saya lebih sebagai imbalan.
Aku menyukaimu juga.
Saya sudah memikirkannya...
... dan saya menikmati waktu saya dengan Anda juga.
Saya juga berpikir...
... bahwa mungkin nasib.
Aku memikirkannya sepanjang malam.
Apa yang akan terjadi pada saya jika saya menolak Anda atas ini?
Apa yang akan saya lakukan untuk hidup itu?
Apakah saya harus menutup mata sejenak dan menerima bantuan Anda?
Jika saya melakukan itu, bagaimana saya bisa membayar Anda?
Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk Anda lagi.
Mengapa Anda pikir Anda selalu harus membayar saya kembali?
Anda hanya bisa menerimanya.
Aku sudah menjalani hidup saya secara gratis...
... jadi saya mencoba untuk tidak rak atas lebih banyak utang.
Kemudian mengambil hal terakhir ini.
Aku tidak akan membebani Anda lagi.
Ini bukan beban bagi saya.
Ini hanya sebuah ekspresi perasaan Anda untuk saya.
Itu sebabnya saya pikir saya tidak harus mengambil ini.
Jika saya melakukan...
... itu berarti bahwa saya menggunakan perasaan Anda untuk saya.
Aku benar-benar menyesal.
Kenapa kau menyesal?
Hal ini karena aku membuatmu sangat tidak nyaman...
... Anda bahkan tidak bisa menerima gerakan ini dari kebaikan.
Aku... aku minta maaf...
... bahwa saya tidak bisa menerimanya.
Aku akan memberimu tumpangan.
Mengapa kau tampak begitu tertekan?
Maaf, Bom Yi.
Aku sangat menyedihkan.
Ini semua salahku.
Aku mengacaukan segalanya...
... jadi...
... tidak membenci saudaramu karena aku.
Saya meminta ini sebagai bantuan.
Oke.
[Rumah Sakit Gil Hae, Miss Bae Ji Won]
Anda berusaha keras, tapi aku minta maaf untuk mengatakan...
... Miss Lee Bom Yi mengundurkan diri
[ahli diet klinis Lee Bom Yi]
Anda... Anda melepas kemeja Anda hari ini...
- ... sehingga tidak ada lebih dari itu - Oh well
... saya harus menggunakan trik yang pada pasien Kim Il Do terlalu
- Hi - Hello
... Terima kasih
aku akan hidup sehari lagi ke penuh
Bagaimana? Apakah lezat
Aku benar-benar sembuh sekarang
Benar-benar
Apakah itu baik
Lalu...
... adalah bahwa mengapa Anda kembali gelang saya
Apakah karena Anda tidak akan melihat saya mulai sekarang?
[New Pesan]
Anda tampak sibuk hari ini
Saya minta maaf bahwa saya tidak bisa bertemu dengan Anda hari ini
Aku akan menghubungi Anda lagi nanti
Permisi.
Anda tidak berada dalam situasi untuk menjadi seperti itu.
Apakah Anda tahu pernikahan jadwal pameran?
Apakah Anda memiliki S.D.M. Anda tahu?
- D.M. apa? - Ini "S.D.M."
Studio, pakaian dan make up.
Mereka adalah tiga hal mendasar dari setiap pernikahan.
Kenapa kau mendesah?
Hanya karena...
... semua orang bergegas saya untuk menikah.
Saya merasa seperti saya ditekan.
- Bom Yi. - Tidak apa-apa.
Aku baik-baik saja.
Mari kita mencari pekerjaan baru untuk Anda.
Oke, mari kita lakukan.
Saya dalam kesulitan sekarang.
Saya tidak dalam situasi khawatir tentang Anda.
Hey.
Kau tahu apa?
Kami terlalu stres.
Mari kita pergi mendapatkan kaki ayam.
No
Aku harus bertemu Dong Wook.
Aku benar-benar khawatir.
Setiap kali Anda mengatakan nama Dong Wook...
... Anda mendesah juga.
Apakah Anda perlu... sirup
Ketika gedung baru ini selesai...
... itu akan menampung seribu orang sekaligus.
Wow
ini begitu indah
Ini semua milikmu, ayah
Ya, Anda bisa mengatakan bahwa
Wow, kau benar-benar hebat
Saudara
Senang berbicara tentang dia belakang punggungnya dengan Anda
Telinganya harus kesemutan, ya
Were Anda tunggu lama?
Kenapa kau tidak menunggu saya di dalam?
Hanya saja...
... Aku merasa tidak nyaman melihat -orang di rumah sakit.
Maukah Anda menunggu sedikit lebih lama?
Mengapa kita tidak pergi melihat film ketika aku pergi?
Katakan saja untuk pergi melihatnya sendiri.
Anda tidak punya waktu untuk itu.
Jika Anda sibuk, kembali bekerja.
Aku akan berada di tempat Se Na.
Aku tidak tahu nomor ini.
Ya? Siapa ini?
Siapa?
Siapa Kang Poo Reum?
Ah, Poo Reum.
Poo Reum?
Ba Da...
... Mengganggu saya banyak...
... tentang piknik.
Apakah Anda benar-benar tidak akan bangun?
Oke. Aku mendapatkannya.
Aku akan menelepon Anda kembali.
Yah?
Apa yang dia katakan?
Apakah Anda menjanjikan mereka Anda akan pergi piknik.
Oh.
Ya... beberapa waktu yang lalu.
Aku akan membuat beberapa waktu.
Anda benar-benar akan pergi?
Ya Tuhan.
Mengapa jantungku berdebar begitu cepat?
Saya pikir saya akan segera mati.
Satu, dua, tiga!
Anda tidak sangat berat.
Jangan berbohong.
Ba Da!
Ambillah!
Lihat dia.
Dia menyilangkan lengannya.
Hey. Biarkan aku istirahat.
Sulit.
"Dori Hin Doong Yi memiliki kotoran a."
"Itu adalah di sudut gang oleh dinding."
"Hin Doong Yi adalah anjing kecil..."
"... jadi itu adalah kotoran doggy."
"Ada hujan musim semi..."
".... Dan daun hijau dandelion menjangkau Doggy Poo"
"Pembicaraan dandelion untuk Doggy Poo."
"Anda harus kotoran saya..."
"... jadi saya bisa..."
".... Bunga yang indah seperti bintang"
"Doggy Poo sangat bahagia..."
"... ia memeluk daun dandelion itu."
"The dandelion mekar indah."
Saya berharap Anda bisa menjadi ibuku.
Ba Da.
Tidak apa-apa.
Lihat di sini.
Aku baik-baik saja. Mengambil gambar anak-anak.
Sekali.
Tak bisakah kau tersenyum?
Satu, dua, tiga!
Air?
Apakah Anda ingin air?
Datang ke sini.
Sini.
Apakah Anda tidur?
Apakah Anda ingin sesuatu yang terlalu, Poo Reum?
Tidak, aku baik-baik saja.
Apakah Anda tidur nyenyak?
Ini adalah panas.
Ya, apa itu?
Sekarang?
Oke.
Apakah Anda harus kembali sekarang?
Maafkan aku.
Aku bahkan tidak bisa membantu berkemas.
Apakah Anda ingin saya untuk menelepon ayah?
Dia ada di rumah sekarang.
Aku akan naik taksi.
Jangan khawatir.
Oke.
Aku akan ke sana.
saya akan mendapatkan barang-barang saya nanti, jadi hanya menyimpannya di tempat Anda
Juga...
... Bom Yi mengambil taksi...
... jadi jangan khawatir tentang dia
Oke.
Jangan khawatir.
Terima kasih untuk menghabiskan waktu dengan anak-anak saya .
Kau membuatku malu.
Jangan menangis, oke?
Kita bisa bertemu lagi nanti.
Ketika itu akan?
Hmm...
Sesegera mungkin.
Berjanjilah padaku.
Aku berjanji.
Apakah kamu baik-baik saja sekarang?
Mari kita pulang.
Dapatkan rumah dengan selamat.
Panggil aku nanti, oke?
Oke.
Mari kita pergi.
Masuk ke mobil.
Apakah Anda... benar-benar baik-baik saja mengambil taksi?
Ya, tentu saja.
Seharusnya.
Terima kasih untuk waktu Anda.
Saya memiliki lebih dari cukup waktu hari ini.
Mengapa Anda berhenti?
Aku akan menyerah pada Anda...
... seiring berjalannya waktu.
Ini bukan masalah besar.
Mengapa Anda keluar dari pekerjaan yang Anda cintai karena aku?
The Bom Yi Aku tahu...
... melakukan yang terbaik di pekerjaannya...
... dan penuh semangat mencintai pekerjaannya lebih dari apa pun.
Aku suka melihat Anda seperti itu.
Setelah Anda keluar dari pekerjaan Anda...
... Saya sebenarnya agak kecewa.
Terima kasih.
I...
... benar-benar ingin mendengarnya.
Terima kasih untuk memahami saya.
Saya berharap bahwa seseorang akan kecewa dan marah dengan saya...
... untuk berhenti dari pekerjaan saya...
... Tapi orang lain hanya mengatakan kepada saya bahwa itu adalah hal yang baik.
Jadi, mengapa Anda berhenti?
Semua orang di sekitar saya ingin saya.
Anda harus melakukan apa yang Anda inginkan, Bom Yi...
... tidak peduli apa yang orang lain katakan.
[Dari Sim Jae Jeong]
[Aku mencintaimu. Dari Jae Jeong]
[Cukup wanita guru, terima kasih telah memberikan kami makanan yang baik]
saya dirawat di rumah sakit di sini selama 136 hari
tinggal di sebuah kamar rumah sakit...
... dengan harapan, terus-menerus takut mati
Apakah ada sesuatu yang Anda ingin makan
Katakan. Aku akan membuatnya untuk Anda
Apa yang Anda ingin makan
Bom Yi Aku tahu...
= = ... melakukan yang terbaik di pekerjaannya...
... dan penuh semangat mencintai pekerjaannya apalagi
Aku suka melihat Anda seperti itu
Anda harus melakukan apa yang Anda inginkan, Bom Yi...
... tidak peduli apa yang orang lain katakan
Apa yang begitu mendesak bahwa Anda ingin bertemu di sini terburu-buru?
Se Na sedang mencari pekerjaan...
... jadi aku memintanya untuk mencari saya juga.
Mencari pekerjaan?
Saya ingin bekerja.
Aku tidak bisa hidup seperti ini...
... karena aku merasa bersalah tentang hatiku.
Kamu sudah memiliki tubuh Anda sendiri.
Jantung adalah tidak ada yang istimewa.
Mengapa Anda peduli tentang hal itu begitu banyak?
Dapatkan pekerjaan.
Saya khawatir hatimu terlalu...
... tapi mari kita menikah dulu dan kemudian menemukan Anda pekerjaan.
Mengapa Anda harus memutuskan semua ini?
Permisi?
Aku pemilik sendiri...
... dan aku pemilik hatiku.
Apakah ini karena * Hyung?
[Hyung: Kakak laki-laki yang lebih tua atau]
Anda...
Apakah ini karena Anda bertemu Hyung?
Apa yang dia katakan?
Apa yang dia lakukan untuk Anda dalam waktu singkat?
Mengapa kau melakukan ini tiba-tiba?
Hal ini tidak tiba-tiba.
Saya telah berpikir tentang hal itu untuk sementara waktu.
Aku hanya tidak bisa memberitahu Anda.
Sejak kapan?
Sejak Hyung mengaku perasaannya kepada Anda?
Atau...
... sejak pertama kali Anda bertemu dengannya?
Kenapa kau terus menyalahkan dia untuk ini?
Apakah ada alasan lain?
Itu karena Anda, * Oppa.
[Oppa: Kakak laki-laki yang lebih tua atau]
Anda telah bertingkah aneh akhir-akhir ini.
Anda merasa seperti orang asing bagiku dan itu tidak nyaman.
Pernikahan bukan hanya tentang kita.
Dua keluarga menjadi satu.
Ibumu menentang pernikahan kami...
... dan ibuku mengemis padanya seperti dia adalah orang berdosa.
Anda melarang saya dari melihat saudaramu...
... dan aku butuh izin jika saya ingin melihat anak-anaknya.
Sekarang Anda mendorong saya menikah.
I...
... benar-benar tidak tahu mengapa aku harus menikah denganmu...
... dan saya tidak yakin apakah saya harus atau tidak.
Bom Yi.
Aku akan menjelaskan semuanya kepada ibu saya.
Itu adalah keputusan yang buruk di bagian saya...
... jadi saya akan mengurus hal.
Bom Yi.
Saya telah menyesalinya banyak.
Itu keputusan saya...
... tapi itu tidak apa yang saya inginkan.
Mulai sekarang...
... bukan untuk orang lain...
... Aku ingin hidup untuk diriku sendiri...
... dan saya ingin tinggal bagaimana saya ingin.
Maafkan aku.
Apa yang Anda katakan kepada Bom Yi?
Aku pernah bertemu dengannya sendirian.
Kau meneleponku jadi aku pergi untuk mengambil anak-anak saya...
... dan mengambil hal-hal. Itu saja.
Apakah itu?
Tentu saja.
Itu saja.
Anda hanya bertemu dengannya sejenak.
- Tapi... - Tapi apa?
Sesuatu terjadi?
Aku gugup setiap kali kita berbicara tentang Anda...
... jadi Bom Yi sudah berpikir Saya bertingkah aneh.
Sakit.
Itu karena dia tidak tahu...
... kenapa kau begitu gugup tentang saya.
Itu sebabnya dia berpikir bahwa Anda aneh.
Anda hanya harus memberitahu dia...
... bahwa Anda menyukai Soo Jeong.
Ya.
Aku suka Soo Jeong...
... tapi...
... hanya karena cinta pertama saya menikah Anda...
... Tidak berarti akan kedua saya.
Apakah saya yang buruk dibandingkan dengan Anda?
Aku lebih muda darimu...
... tapi aku punya karir yang sukses dan saya yakin saya bisa membuatnya bahagia.
Ya, itu siapa Anda.
Memang benar bahwa Anda unggul dari saya.
Jadi kenapa kau begitu sedih khawatir tentang saudaramu?
Ini karena itu tidak semua.
Ada alasan yang berbeda Saya berpikir bahwa...
... Aku tidak bisa menang melawan Anda.
Apa itu?
Apa alasannya?
Katakan.
Bom Yi...
... Didiagnosis dengan dilatasi kardiomiopati lima tahun yang lalu.
Hidupnya beresiko...
... tanpa transplantasi jantung segera.
Ajaibnya...
... seorang wanita...
... dengan ketinggian dan membangun mirip dengan Bom Yi...
... muncul dari Udo Island.
Wanita itu...
Dia...
... digunakan untuk menjadi seorang penyelam.
Dia berhenti dari pekerjaannya setelah menikah...
... tetapi sekali setahun pada hari ulang suaminya...
... dia pergi ke laut...
... karena suaminya suka kerang.
Tunggu sebentar.
Yah.
Dia pergi untuk mengumpulkan conchs...
... Dan ada kecelakaan.
Soo Jeong...
... menyumbangkan organ tubuhnya. Kau tahu, kan?
Anda harus tahu...
... karena Anda menandatangani surat itu untuk itu.
Ya.
Hati Soo Jeong...
... adalah Bom Yi sekarang.
[Preview]
Bagaimana Anda melakukan ini?
Kau bilang kau menyukaiku.
Kau berbohong padaku.
Aku akan di mana saya ingin.
Jantung ini...
... adalah milikmu, Bom Yi.